常见难题
- •美国文件拿到中国使用,不知道如何公证和认证
- •国内房产需要处理,本人在美国无法回国
- •亲属在国内或美国去世,继承手续涉及两国文件
- •文件被退回,来回折腾耽误时间
服务内容
海牙认证指导
中国已于2023年11月正式加入《海牙公约》,中美之间的公文流转改用附加证明书(Apostille),不再需要领事认证。我们指导您办理美国州务卿或美国国务院的附加证明书,以及中国文件在美国使用所需的手续
委托书办理
协助起草和办理处理国内房产、银行、继承等事务所需的委托书及公证认证
跨境继承文件协调
梳理继承所需的身份、亲属关系、死亡证明等文件,协调两地公证和认证流程
文件翻译与核对
协调专业翻译,核对文件格式与要求,减少退件
服务流程
1
了解需求
确认文件用途和使用地
2
清单与流程
列出所需文件和办理顺序
3
协助办理
指导或协调公证、认证和翻译
4
核对交付
核对文件完整性,确认符合使用要求
适用对象
需要在中国使用美国文件的华人
需要远程处理国内房产或财产事务的海外华人
涉及中美两地继承事务的家庭
常见问题
重要声明
本服务为文件与流程协调服务,不构成法律意见,不涉及资金跨境转移。继承纠纷及法律问题须咨询持牌律师。
专业合作网络
雅商与美国持牌律师、注册会计师、保险经纪、地产经纪等专业人士合作。凡涉及法律、税务、保险或房地产交易的事项,由相应的持牌专业人士独立执业、独立收费;雅商与合作方之间如有任何利益关系,均事先向客户披露。
了解专业合作网络 →